The sprawling master-planned community of Tamarron west of Houston features lush lawns, fountains, pools and man-made lakes – but few signs that heavy groundwater extraction is slowly causing the area to sink.